{"id":810,"date":"2016-06-19T18:25:46","date_gmt":"2016-06-19T23:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/interfluency.com\/?p=810"},"modified":"2021-02-21T18:26:24","modified_gmt":"2021-02-22T00:26:24","slug":"el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/","title":{"rendered":"El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/interfluency.wordpress.com\/2016\/06\/19\/fathers-day-and-ingratitude\/\">Link here for English\/Enlace para ingl\u00e9s<\/a><\/p>\n<div data-shortcode=\"caption\" id=\"attachment_1423\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1423\" class=\" size-medium wp-image-1423 alignright\" src=\"https:\/\/interfluency.files.wordpress.com\/2016\/06\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225\" alt=\"rembrandt autorretrato viejo\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/interfluency.files.wordpress.com\/2016\/06\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225&amp;zoom=2 1.5x\" scale=\"1.5\"><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1423\" class=\"wp-caption-text\">Mi padre amaba este autorretrato de Rembrandt, y ha devenido para m\u00ed casi un retrato de \u00e9l.<\/p>\n<\/div>\n<p>(Parte de tener padre es no siempre estar agradecido por lo que hace, o hizo, por nosotros\u2026 O ni siquiera darnos cuenta de la mayor\u00eda de ello. Por lo general, lleva crecer, vivir, sufrir varios golpes de esos que da la vida, y unos a\u00f1os de hacer ese mismo trabajo duro que le toc\u00f3 a \u00e9l\u2026 para abrirnos los ojos. Feliz D\u00eda del Padre, y mi cari\u00f1oso agradecimiento a mi viejo QEPD.)<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n los domingos mi viejo madrugaba<br \/>\ny se vest\u00eda en el fr\u00edo negro azulado,<br \/>\nluego con manos res<span class=\"text_exposed_show\">quebrajadas que le dol\u00edan<br \/>\nde la labor de toda la semana<br \/>\ndio vida al fuego. Nadie jam\u00e1s le agradeci\u00f3.<\/span><\/p>\n<div class=\"text_exposed_show\">\n<p>Yo me despertaba, o\u00eda astillarse y romperse<br \/>\nel fr\u00edo. Cuando la casa entibiaba, \u00e9l me llamaba<br \/>\ny lentamente yo me levantaba y vest\u00eda,<br \/>\ntemiendo la ira latente en esa casa.<\/p>\n<p>Indiferente le hablaba, a \u00e9l<br \/>\nque hab\u00eda ahuyentado el fr\u00edo<br \/>\ny lustrado mis buenos zapatos, encima.<br \/>\n\u00bfQu\u00e9 sab\u00eda yo, qu\u00e9 sab\u00eda yo<br \/>\nde los oficios austeros y solitarios del amor?<\/p>\n<p>\u2013Robert Hayden (1913-1980) \u201cAquellos domingos de invierno\u201d. Traducci\u00f3n no autorizada, de Pablo J. Davis. Gracias a Garrison Keillor por habernos hecho conocer este poema.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Link here for English\/Enlace para ingl\u00e9s Mi padre amaba este autorretrato de Rembrandt, y ha devenido para m\u00ed casi un retrato de \u00e9l. (Parte de tener padre es no siempre estar agradecido por lo que hace, o hizo, por nosotros\u2026 O ni siquiera darnos cuenta de la mayor\u00eda de ello. Por lo general, lleva crecer, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[94],"tags":[663,618,1018,1022,1023,1024,1019,1025,628,1020,1021],"class_list":{"0":"post-810","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-interflujos-idioma-cultura-blog","7":"tag-pablo-j-davis-es","8":"tag-davis-es","9":"tag-dia-del-padre","10":"tag-fathers-es","11":"tag-fathers-day-es","12":"tag-gratitude-es","13":"tag-hijos","14":"tag-ingratitude-es","15":"tag-pablo-es","16":"tag-padres","17":"tag-robert-hayden","18":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre - Interfluency<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre - Interfluency\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Link here for English\/Enlace para ingl\u00e9s Mi padre amaba este autorretrato de Rembrandt, y ha devenido para m\u00ed casi un retrato de \u00e9l. (Parte de tener padre es no siempre estar agradecido por lo que hace, o hizo, por nosotros\u2026 O ni siquiera darnos cuenta de la mayor\u00eda de ello. Por lo general, lleva crecer, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interfluency\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-19T23:25:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-22T00:26:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interfluency.files.wordpress.com\/2016\/06\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pablo J. Davis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pablo J. Davis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pablo J. Davis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87a59bd02f2d684b926d2bcf1be17e26\"},\"headline\":\"El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre\",\"datePublished\":\"2016-06-19T23:25:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-22T00:26:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/\"},\"wordCount\":243,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interfluency.files.wordpress.com\\\/2016\\\/06\\\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225\",\"keywords\":[\"\\\"Pablo J. Davis\\\"\",\"Davis\",\"D\u00eda del Padre\",\"Fathers\",\"Fathers Day\",\"gratitude\",\"hijos\",\"ingratitude\",\"Pablo\",\"Padres\",\"Robert Hayden\"],\"articleSection\":[\"Interflujos Idioma+Cultura Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/\",\"name\":\"El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre - Interfluency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interfluency.files.wordpress.com\\\/2016\\\/06\\\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225\",\"datePublished\":\"2016-06-19T23:25:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-22T00:26:24+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/2016\\\/06\\\/19\\\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interfluency.files.wordpress.com\\\/2016\\\/06\\\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interfluency.files.wordpress.com\\\/2016\\\/06\\\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Interfluency\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Interfluency\u2122 Translation+Culture\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Logo-Symbol.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Logo-Symbol.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Interfluency\u2122 Translation+Culture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/87a59bd02f2d684b926d2bcf1be17e26\",\"name\":\"Pablo J. Davis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e494134b2bd7c67e97e5134c00a41434a8e1acc531e245c6f6e2ff96e4061?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e494134b2bd7c67e97e5134c00a41434a8e1acc531e245c6f6e2ff96e4061?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e494134b2bd7c67e97e5134c00a41434a8e1acc531e245c6f6e2ff96e4061?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pablo J. Davis\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/interfluency.com\\\/es\\\/author\\\/pablointerfluency-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre - Interfluency","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre - Interfluency","og_description":"Link here for English\/Enlace para ingl\u00e9s Mi padre amaba este autorretrato de Rembrandt, y ha devenido para m\u00ed casi un retrato de \u00e9l. (Parte de tener padre es no siempre estar agradecido por lo que hace, o hizo, por nosotros\u2026 O ni siquiera darnos cuenta de la mayor\u00eda de ello. Por lo general, lleva crecer, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/","og_site_name":"Interfluency","article_published_time":"2016-06-19T23:25:46+00:00","article_modified_time":"2021-02-22T00:26:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/interfluency.files.wordpress.com\/2016\/06\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225","type":"","width":"","height":""}],"author":"Pablo J. Davis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Pablo J. Davis","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/"},"author":{"name":"Pablo J. Davis","@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#\/schema\/person\/87a59bd02f2d684b926d2bcf1be17e26"},"headline":"El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre","datePublished":"2016-06-19T23:25:46+00:00","dateModified":"2021-02-22T00:26:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/"},"wordCount":243,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interfluency.files.wordpress.com\/2016\/06\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225","keywords":["\"Pablo J. Davis\"","Davis","D\u00eda del Padre","Fathers","Fathers Day","gratitude","hijos","ingratitude","Pablo","Padres","Robert Hayden"],"articleSection":["Interflujos Idioma+Cultura Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/","url":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/","name":"El (des)agradecimiento y el D\u00eda del Padre - Interfluency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interfluency.files.wordpress.com\/2016\/06\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225","datePublished":"2016-06-19T23:25:46+00:00","dateModified":"2021-02-22T00:26:24+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/2016\/06\/19\/el-desagradecimiento-y-el-dia-del-padre\/#primaryimage","url":"https:\/\/interfluency.files.wordpress.com\/2016\/06\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225","contentUrl":"https:\/\/interfluency.files.wordpress.com\/2016\/06\/rembrandt-autorretrato-viejo.jpg?w=300&amp;h=225"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#website","url":"https:\/\/interfluency.com\/es\/","name":"Interfluency","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interfluency.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#organization","name":"Interfluency\u2122 Translation+Culture","url":"https:\/\/interfluency.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interfluency.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Symbol.png","contentUrl":"https:\/\/interfluency.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Symbol.png","width":512,"height":512,"caption":"Interfluency\u2122 Translation+Culture"},"image":{"@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interfluency.com\/es\/#\/schema\/person\/87a59bd02f2d684b926d2bcf1be17e26","name":"Pablo J. Davis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e494134b2bd7c67e97e5134c00a41434a8e1acc531e245c6f6e2ff96e4061?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e494134b2bd7c67e97e5134c00a41434a8e1acc531e245c6f6e2ff96e4061?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e494134b2bd7c67e97e5134c00a41434a8e1acc531e245c6f6e2ff96e4061?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pablo J. Davis"},"url":"https:\/\/interfluency.com\/es\/author\/pablointerfluency-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":811,"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810\/revisions\/811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interfluency.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}